YSL: Pink Lips / Labios en Rosa

16.12.10

Fancy pinky lippies and luxurious packaging? I have a couple of options for you then.

Yves Saint Laurent is one of my favourite brands for makeup (not to mention as fashionist inspiration), even though I do not own many products due to the high-end price.
I cannot resist myself to the gorgeous golden packaging and to wear a bit of their makeup always brightens my day a little bit.

This time I am going to tell you about two pink lipsticks that are really similar at first sight but which have some differences too.

*****

¿Os apetece una combinación de labios rositas y packaging de lujo? Hoy os traigo un par de propuestas.

Yves Saint Laurent es una de mis marcas preferidas en cuanto a maquillaje (por no mencionar como inspiración en moda), aunque no tengo muchos productos suyos debido a su alto precio. Eso no quita para que muy de vez en cuando no me pueda resistir a ese packaging dorado, y a su estupenda selección de maquillaje que anima a cualquiera.

En esta ocasión os enseño dos labiales rosados que son muy similares a simple vista pero que tiene diferente textura, así que los veremos más detenidamente.



These two babies are: / Se trata de:

- ROUGE PUR: #146 "Rose Frivole"
- ROUGE VOLUPTÉ: #19 "Rose Romantique"


  • ROUGE PUR, SPF8 (#146, "Rose Romantique/Romantic Pink"): It provides a very comforting moisturizing effect with lots of shine and a very decent pigmentation with light-medium coverage and a satin finish.
  • ROUGE VOLUPTÉ, Silky Sensual Radiant Lipstick SPF15 (#19, "Rose Frivole/Frivolous Pink"): This one is extremely pigmented and long-lasting. It has got a butter-like texture, and it visually smoothes my lips. It has a plump effect and a satin but also shiny finish.
*****
  • ROUGE PUR SPF8 (#146 "Rose Romantique/Romantic Pink"): Proporciona un efecto hidratante muy agradable, grandes dosis de brillo y una pigmentación decente, de cobertura ligera a media y acabado satinado.
  • ROUGE VOLUPTÉ, Silky Sensual Radiant Lipstick SPF15 (#19, "Rose Frivole/Frivolous Pink"): Se trata de un labial de una pigmentación excelente y bastante duradero si tenemos los labios previamente acondicionados e hidratados. Tiene una textura muy cremosa, (como mantequilla) e iguala ópticamente el labio disimulando imperfecciones. Aporta mucho volumen y un acabado brillante y a la vez satinado.
********
What I like:
- The gorgeous packaging
- The great selection of shades, from the natural pink, to more extravagant colours, the variety of YSL lipsticks is amazing.
- The delicious tropical scent, especially in the case of the Rouge Pur.

What I don't like:
- The price; as I told you at the beginning, it is a quite expensive brand and each lipstick is around 30€.
- In the case of the Rouge Volupté, its texture is quite too creamy so it can feel a bit heavy on the lips and I prefer to apply it with a lip brush.

*****

Lo que me gusta:
- El packaging, es muy bonito.
- Los tonos: son colores muy ponibles y agradables pero la gama de los labiales de YSL es muy extensa y también encontramos opciones más sofisticadas y llamativas.
- El perfume, a frutas tropicales, papaya, lima... es delicioso, en especial en el Rouge Pur.

Lo que no me gusta:
- Precio: ya hablamos al principio de que es un producto que ronda los 30€.
- Su textura puede llegar a ser excesivamente cremosa, en especial el del Rouge Volupté, y la aplicación directamente con la barra es un poco complicada por lo que queda muchísimo más ligero aplicado con un pincel.

Swatches:



Recommended? Yes, especially the Rouge Pur. What other products do you recommend from YSL?

¿Los recomiendo? Sí, en especial los Rouge Pur. ¿Qué otros productos me recomendáis de YSL?
59 comentarios on "YSL: Pink Lips / Labios en Rosa"
  1. El packagin es divino pero es que los colores son perfectos!!!
    Y tu post como siempre me ha gustado mucho...
    Besos

    ResponderEliminar
  2. la máscara de pestañas de YSL es muy buena! :)

    ResponderEliminar
  3. I'm drooling! YSL lippies are part of my Christmas wishlist and looking at your pictures makes me want it more. It looks sooo nice and creamy!:-)

    Pretty pictures btw:-)

    ResponderEliminar
  4. @Cris,
    coincido contigo!!

    @Marian,
    He oído maravillas de la Faux Lash Effect!

    ResponderEliminar
  5. @MINAKICHU,
    Yay! What shades have you chosen for your wish list?

    ResponderEliminar
  6. I want them both! No wait, I want all the colors and the future colors YSL will ever come out with! :)) There is just something about them, may be the price tag or the luxurious gold packaging, I love these lipsticks! Ah I can't get over how pretty they are!

    ResponderEliminar
  7. the lipsticks are amazing ,gorgeous colors!

    ResponderEliminar
  8. The packaging is sooo luxurious. The colors are simply divine! :P

    ResponderEliminar
  9. I love YSL lipstick!!! That is one of my favourites, because it is very moisturising!

    ResponderEliminar
  10. Oh my! Talking about pretty pink lips!!! That rouge volupte looks so pigmented and photographs amazing! Love it ;)

    xx

    ResponderEliminar
  11. I want a Rouge Volupte so badly I'm saving up! :) For the same reasons as well.. the packaging! lol

    ResponderEliminar
  12. la verdad es que el packaging es puro lujo, pero no me acabo de animar a comprar esta marca, me llaman mas otras, aparte que con el precio que tienen tampoco es que me sean algo del otro mundo.


    http://lasverdadesdeunespejo.blogspot.com

    ResponderEliminar
  13. me encanta el packaging de la barra redondita, y el color me parece precioso :D un besazo!

    ResponderEliminar
  14. Wow i have been wanting that rouge volupte lipstick for ages it looks stunning on you xx

    ResponderEliminar
  15. Hola guapa, que colores rosaditos más bonitos y que decir del envase del labial, es precioso(L)

    un besito♥

    ResponderEliminar
  16. de ysl amo el touch eclat: es lo mas!!
    Me encantaron estos labiales! Especialmente el que dejo elefecto boca mojada!
    Ojala que se relance pronto YSL, tiene muchisimo para dar!

    Besotes!

    anitalorileira.blogspot.com

    ResponderEliminar
  17. i love the shades you chose !!!

    and yes, the packaging is GORGEOUS !!!!

    ResponderEliminar
  18. Los Rouge Volupte me fascinan, qué preciosos son..el color del tuyo es monisimo. Bs

    ResponderEliminar
  19. Yo no tngo nada de eesta marca porque mi economia no me lo permita, pero que resta genial, son los dos colores preciosisimos!

    Besoss!!!

    ResponderEliminar
  20. These are beatiful. I love the packaging of YSL.

    ResponderEliminar
  21. Realmente son unos tonos PRECIOSOS, me han encantado las fotos!

    ResponderEliminar
  22. qué hermosuraa! amos los tonos rosados y estos, aunque me quedarian bastante claritos, estan muy lindos!!

    ResponderEliminar
  23. Ese rosa es para enamorarse O_O que bonitooo

    ResponderEliminar
  24. que bonitos rosaditos!!! me encantaron y pues siii lástima que sean tan caaros!!

    ResponderEliminar
  25. I LOVE ROUGE VOLUPTE LIPSTICKS TOO: THEY'RE SO CREAMY AND PIGMENTED.
    AWESOME CHOICE!!!
    XOXO STEF

    ResponderEliminar
  26. Hey.
    very nice blog, great pictures ;)
    invite me :*
    I hope you follow me back
    kisses! :*

    ResponderEliminar
  27. very pretty lipsticks,looks fab on u hun,i want them lol

    ResponderEliminar
  28. Preciosos!!! Me quedo con el frívolo...

    ResponderEliminar
  29. Desde luego los dos son preciosos, aunque me decanto ams por el Rouge pur despues de lo que has dicho de la textura

    ResponderEliminar
  30. Qué hermosura!! Aunque con ese precio, la verdad creo que tendré que ahorrar bastante antes de poder comprarlos. Y lástima porque los colores son FABULOSOS. Un beso guapa! Khalia

    ResponderEliminar
  31. muchísimas gracias por visitar mi blog y por comentar en él... es todo un halago para mí que una persona con un blog como el tuyo y con casi 1000 seguidores se dirija a mi con tales palabras ^^


    es un placer haber descubierto tu blog, te sigo ;)

    y ya sabes que las puertas del mío siempre permanecen abiertas ^^

    ResponderEliminar
  32. Oh wow, thank you so much for your supernice comment!!!
    Love your lippies, both of pinks are excelent!

    <3
    www.kasiabelhadri.blogspot.com

    ResponderEliminar
  33. Yo para mis labios no quiero otra cosa que no sea YSL.
    Llevo años y años gastanto el 68 y no puedo cambiarlo, y con lo mono que viene, jeje. Me encanta.
    Y que me dices del touch eclat?
    Son geniales

    ResponderEliminar
  34. Yo es que nunca he usado ese tono para los labios, tampoco sé como me quedaría pero lo tendré en cuenta ;)

    Por cierto, te queda poquito ya para el cumpleaños!
    Besos!

    ResponderEliminar
  35. El rouge volupte es mmmmm. Yo tengo uno rojo, que pigmenta que no veas!
    Por llevar la contraria... A mi el packaging no me gusta ;-))

    ResponderEliminar
  36. Lovely blog!!!!!
    follow me.. I'll follow you!! <3

    http://bluenails-girl.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  37. Pinks are my favorite colors to wear on my lips! and Yves Saint Laurent has the best creamy lipsticks!

    ResponderEliminar
  38. A mi me encantn los maquillajes de YSL, el precio no tanto, pero merece a pena.

    http://www.martinakien.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  39. The packaging is so beautiful and classy! I need to check out the shades of these lipsticks because I heard the formula of them is great!

    ResponderEliminar
  40. A mi este tipo de rosas no me quedan nada bien, verlos en las demás me encanta porque me parecen super bonitos pero bueno, a mi me quedan como si estuviera enferma!! A ti te quedan de muerte! un beso

    ResponderEliminar
  41. Que bonito el color, me encanta, a mi es que los tonos rosas me chiflan y como soy tan blanquita siento que me favorecen mucho! =)

    Los productos de YSL están genial pero me da muchísimo palo gastarme ese dinero en una barra de labios! me los pinto menos de lo que quisiera por las pielecitas que salen con el frio =(

    Un beso!

    ResponderEliminar
  42. Muy bonito!!!
    pero a mi ese color me queda tan sumamente mal jajajajaa :) pero jo , es muy lindo!
    Un besito hermosa

    ResponderEliminar
  43. Me ha encantado este post!! Me gustan mucho esos tonos tan naturales y dulces para el maquillaje. Lo único es que mi lista a Papá Noel y los Reyes ya va muy cargada como para pedirle estas cositas tan monas... A ver si se apiada de mi. jajaja Un beso!

    ResponderEliminar
  44. los colores son preciosos, me encantan.
    un beso:)

    ResponderEliminar
  45. creo que me he enamorado del 19...
    son preciosos.
    te sigo ;)

    ResponderEliminar
  46. Desde que vi el packaging del Rouge Volupté en uno de los vídeos de Pixi2woo, me enamoré perdidamente. Aún no tengo ninguno, pero tú dame tiempo, jajajaja :)

    ¡Besitos!

    ResponderEliminar
  47. Thanks for the comment i really appriciate it :))

    Om gim dying ot buy one of these lippies i need to save up thought :9
    but you should SOOO buy the Elf blush it is suck and amazing color :) i love it its my fave!!!!

    ResponderEliminar
  48. Por mi tono de labios , los colores rosa no me sienta bien, pero de Yves probe este dia una prebase de maquillaje que me tiene enamorada, dejaba la piel satinada pero sin sensacion de pegajosa, con unbrillo increible, divina!! Pena de los 45 euros.. que no estoy para esos gastos..

    ResponderEliminar
  49. Me encantan los colores, son preciosos!! además yo uso muchos rosas y estos me parecen impresionantes...

    Aprovecho para decirte que hoy estreno súper sorteo de navidad en mi blog. Espero que te pases y participes!! besitos!!

    http://ondeias.blogspot.com

    ResponderEliminar
  50. I love YSLs lipsticks - It's their best product in my opinion :0
    alot of people love their foundations though!! x

    ResponderEliminar
  51. qué preciosidad!
    me vuelven loca los labiales con envase doradito :)

    ResponderEliminar
  52. el packagind de YSL es divino, la marca de por si tambien y el color de ese labial me enamoro
    me encanta"! para mi que soy bien blanquita va barbaroo
    ya tenes otra seguidora y graias por pasar por mi blog...
    estoy luchado con esto de twitter...

    ResponderEliminar
  53. Lovely lipsticks!! I have one YSL Rouge Volupte and I love it!

    ResponderEliminar
  54. ¡¡Menudo lujo de envase tiene ya el pintalabios, el color es precioso!!

    ResponderEliminar

Auto Post Signature

Auto Post  Signature