Inicio » Benefit How-To

Benefit How-To

Yes, I did jump on the bandwagon… / Sí, yo también caí en la tentación…

How to use Benetint: Remember this legendary deep red tint was originally created in the 70s to colour the nipples of burlesque dancers and make them rosy pink.  
  • Lips: one coat stains lips naturally, two coats becomes more opaque. The secret is to apply it on bare dry lips, as any previous balm will definitely wash out the colour. One coat under a red lipstick or gloss will make a perfect base to avoid fading throughout the day. 
  • Cheeks: a) If you have used liquid foundation, Benetint will work as a perfect liquid blush. Draw two/three short lines or few little dops on your cheeks, then blend with a stippling brush or your fingers. Once it sets, you may want to apply powder, or even a blush on top to make it more versatile and achieve endless combinations. b) If you are using powder foundation, use Benetint first. Apply it generously on your cheeks and then apply foundation. Again, if you want, feel free to apply a powder blush on top.
Cómo usar Benetint: Vale la pena recordar que el legendario Benetint fue creado en los 70 con la función de teñir los pezones de las bailarinas de burlesque de un tono rosado sugerente.
  • Labios: con una capa le da a los labios un tono natural, efecto labio mordido, mientras que dos capas aportan un tono más opaco. El secreto es aplicarlo en los labios secos, sin bálsamo labial o vaselina, ya que estos productos disuelven el tinte. Debajo de un labial o gloss rojizo, el Benetint intensifica el color y hace que dure más.
  • Mejillas: a) Si has utilizado base líquida de maquillaje, Benetint se convierte en un colorete líquido perfecto. Dibuja dos o tres lineas cortas en el centro de las mejillas o unos puntitos, que difuminarás con una brocha mofeta o con los dedos. Tras esperar a que se fije durante unos instantes, podrás aplicar polvos o bien otro colorete para conseguir variedades de color sin fin. b) Si has usado base de maquillaje en polvo, utiliza el Benetint antes de la base. Aplícalo de forma generosa en las mejillas y a continuación aplica la base. De nuevo, podrás utilizar otros coloretes encima.



How to use PosieTint: Do you remember Chanel Narcisse Blush? Well, it is that colour in a bottle. First of all, its consistency is not as runny as in Benetint, this one is thicker.

  • Lips: just one coat will maybe be not enough, especially if you rub it. The key is to coat your lips and let it sit. Then, that nice light pink will appear.
  • Cheeks: as the consistency of this one is thicker, if you apply it with a couple of strikes drawn on your cheeks, you will still see the streaks and it will look odd. My tip is to dot PosieTint ON your stippling brush and rub it on the cheeks. It will be the perfect natural application.
Cómo usar PosieTint: ¿Os acordáis del precioso colorete Narcisse de Chanel? Posietint es ese tono en formato líquido. Lo primero que observamos es que su consistencia es más espesa que el Benetint.
  • Labios: una sola capa no será suficiente en muchos casos, sobre todo si después lo difuminamos. La clave es aplicarlo con el pincel y dejar que se asiente. Entonces, ese tono rosa ligero aparecerá.
  • Mejillas: Dado que su consistencia es más espesa, si lo aplicamos siguiendo el modo de empleo del Benetint, dibujando unas pequeñas lineas en las mejillas, esas lineas pueden quedar marcadas y ser difíciles de difuminar. Mi truco es aplicar unas gotas de Posietint SOBRE la brocha mofeta y entonces difuminar en la piel para obtener un resultado natural.



How to use High Beam
This pearlized pink highlighter is genius. It contains tini-tiny silver white sparkles. After foundation, I apply some dots on temples, chin, bridge of the nose, and cheekbones. Then, I blend with a stippling brush, foundation brush or fingers. This sexy little think will make you glow.

Cómo usar High Beam:
Este iluminador líquido en tono rosa perlado es precioso. Contiene diminutos destellos en plata y blanco. Después de la base, aplico unas gotitas en las sienes, barbilla, puente de la nariz y lo alto de los pómulos. Después, difumino con la brocha stippling o los dedos. Hace que el maquillaje resplandezca y el rostro se llene de luz. 

How to use Moon Beam:
The main difference with High Beam is that Moon Beam is peachy with pink-gold iridiscence. I like this one mixed with my liquid foundation or tinted moisturizer since the reflective particles are not as evident as in High Beam so this can be used as an all-over colour.

Cómo usar Moon Beam:
La diferencia más notable con High Beam es que el tono de Moon Beam tira a melocotón, con partículas iridiscentes en rosa y oro. Me gusta mezclado con la base de maquillaje o con la hidratante con color, ya que las partículas de luz que contiene no son tan evidentes como en el High Beam, por lo que puede aplicarse para iluminar el rostro.

Stay Don’t Stray:
Stay Don’t Stray is a concealer primer, what means that it is supposed to make concealers and eyeshadows last longer. It comes in a neutral shade and it is applied under eyes and over lids. Its texture is really creamy and it is the most pigmented primer I have. 

Se trata de un preparador para sombras de ojos y correctores, destinado a hacer que ambos productos duren más y se mantengan mejor. Viene en un tono piel, muy natural y se aplica en la zona de la ojera y en los párpados. Su textura es muy cremosa y es el primer más pigmentado que he probado.

  • Compared with Too Faced Shadow Insurance: You will prefer Stay Don’t Stray if Shadow Insurance is too oily for you. SDS does not take so long to dry and it lasts longer, in my opinion. Besides, Shadow Insurance can sometimes make eyeshadows a little bit dull at the end of the day, which does not happen with SDS.
  • Compared with Urban Decay Primer Potion: I find UDPP is the quickest to dry, but SDS is creamiest. I still prefer UDPP for its staying power, especially for pigments and loose eyeshadows. However, Primer Potion can be too drying if you use it everyday, whereas Stay Don’t Stray does not cause any additional dryness.
  • Comparado con Shadow Insurance de Too Faced: Preferirás Stay Don’t Stray si la Shadow Insurance te resulta demasiado grasa. SDS no tarda tanto en secar y dura más, en mi opinión. Por otro lado, la Shadow Insurance tiende a oscurecer un poco las sombras con el paso de las horas, lo cual no sucede con SDS.
  • Comparado con Primer Potion de Urban Decay: Para mí, la Primer Potion es la prebase más rápida en secar, pero la SDS es la más cremosa. Sigo prefiriendo la de UD por su duración, y sus resultados especialmente con pigmentos y sombras de polvo suelto pero la Primer Potion, si la usamos a diario, puede acabar resecando el párpado, mientras que la Stay Don’t Stray no me ha resecado en absoluto.

Hope this helps! 
 Espero que os haya resultado útil!
Compártelo

48 Comentarios

  1. El mundo con fieltro... sabe mejor
    13 julio, 2011 / 18:22

    ¿Dónde los has comprado? Siempre he querido el Benetint en formato pequeñito, para ver si le doy uso o no, pero ahora se me han antojado todos!!!!!!!!!
    Gracias por la info!!
    Te sigo!!!!!

  2. My beauty chest
    13 julio, 2011 / 18:57

    ¡Guapa! GENIAL!!! 🙂
    De donde has sacado tantas cositas tamaño muestra? 😀

    Un besote enorme y encantada de seguirte!

  3. 13 julio, 2011 / 18:06

    Que monadaaaa! Donde los has comprado?? 😛
    Muy bien explicado todo eh.. eso ayuda mucho! 😀

  4. 13 julio, 2011 / 18:14

    Como me gustan los productos de Benefit!! Estoy enamora del Benetint y de el color que deja en las mejillas, y de lo que dura!! Algun dia caera en mis manos 😛 jejeje
    Un beso wapi!!! muaack

  5. 13 julio, 2011 / 18:23

    linda si que as caido me encanta todo!!!
    me muero por tener el moon beam y el high beam los quierooooo =) y el posietint se ve espectacular del stay dnt't stray yo nolo habia escuchado solo los que dijiste el de urban decay y el otro este se ve muy bien y mas si no reseca el parpado que eso es una ventaja =)

  6. 13 julio, 2011 / 18:29

    esta todo genial!! 🙂
    el high been es lo q mas me gusta
    bss

  7. 13 julio, 2011 / 19:36

    Hola guapa!
    Estube a punto de coger este pack también, me pareció perfecto para probar varias cositas jeje
    Muy completo el post =)
    No tenía ni idea de los orígenes del Benetint… xD
    Besitos.

    http://trufaymenta.blogspot.com

  8. 13 julio, 2011 / 19:58

    ya lo creo que ha sido útil! yo tengo el High beam y me encanta, que cucada todo!

  9. 13 julio, 2011 / 20:40

    Todas picando con las cajitas… son cuquísimos los kits, pero como tengo los beam pues de momento no me llaman tanto, y adoro a ambos por igual.
    Un besote!

  10. 13 julio, 2011 / 21:00

    Lo mejor es lo q tu has hecho probar las muestrecitas de todo, q seguro q tambien te cunden.
    El high Beam esta en futuras compras…
    Todos son preciosos!

    Muaak!

  11. 13 julio, 2011 / 21:32

    Yo también me pedí el pack! sin el stay… y me encantan todos!! gracias por tus consejos!!!
    bs
    Silvia

  12. 14 julio, 2011 / 5:28

    QUé post tan currado y tan práctico te doy mi enhorabuena porque tengo alguno de los que enseñas y me viene genial. Me alegro de que estés posteando más amenudo, Catanya, se nota cuando no estás! BESOS!

  13. Ronury
    14 julio, 2011 / 9:48

    upsssssss yo aún no he caido en la tentación pero la verdad es que no creo que tarde mucho en probar sus productos, todas hablais maravillas de BENEFIT.
    Un besazo preciosa,
    Nuri

  14. Catanya
    14 julio, 2011 / 14:32

    @xBalteLx,
    Pues las he cogido por ebay! Hay varios vendedores que ofrecen packs de prueba de Benefit, muy útiles!

  15. 14 julio, 2011 / 13:28

    Hooolaa!! Muy buena tu entrada, yo de Benefit tengo el stay don't stray que me encanta duran mas las sombras y pigmentan mas como has dixo, es el primer primer que he pobado y aun lo uso porq con tan poca cantidad te basta para los 2 ojos! Y por otro lado tengo el high beam, que es preciosoo, me gusta mucho como me queda.

    Saludos!!

  16. 14 julio, 2011 / 15:39

    que colores más bonitos O.o

    Y en cuanto a tu pregunta, lo mismo 100% no, pero algo si, te ayuda a ver las cosas de otra forma, a no ser tan negativa ^^

    Gracias por pasarte, te sigo

    besitos

  17. 14 julio, 2011 / 15:55

    Hola!!! Qué bien explicado, es un gustazo. De estos productos sólo tengo el Moon Beam, sólo lo uso como iluminador en los pómulos pero ahora me han entrado ganas de usarlo también mezclado con hidratante o base. Tengo que probarlo!

    Un beso!

  18. Catanya
    14 julio, 2011 / 18:29

    @iZZY,
    Es cierto, el Benetint es uno de esos productos que se acaban volviendo imprescindibles!

  19. 14 julio, 2011 / 16:48

    creo que lo que más me gusta del post es el momento pezonero!! no tenia ni idea jajaja

  20. 14 julio, 2011 / 17:43

    Qué entrada tan curiosa!

    A mí me encanta Benefit también! Pero nunca había visto en el stand estos formatos! jejeje

    Un besito!

  21. 14 julio, 2011 / 17:48

    Lo de los pezones me ha dejao loca! jajaja

    Gracias por las epxlicaciones, a veces es difícil hacerse con estos formatos 😀

  22. 14 julio, 2011 / 18:28

    Vaya entrada mas completa!! Pues yo me muero por probar el high beam, aun lo tngo en mi wishlist!! Un beso guapa!

  23. 14 julio, 2011 / 19:06

    Hola guapa, que buena entrada me ha gustado mucho y es muy completa, a mi los productos me llaman muchísimo la atención pero claro el precio es lo que me tira para atrás jaja a ver si algún día pruebo algo 🙂 es que además sé que si me lo compro me gustará tanto que tendré que comprar más xD

    besitos♥

  24. 14 julio, 2011 / 20:30

    Hey Nice one 🙂 following u 🙂

  25. BEAUTYVICTIM
    15 julio, 2011 / 7:13

    Casi que te has hecho un máster en Benefit!!! Muy útil tu post. Estos productos hay que saber utilizarlos para ver bien todo lo que hacen por mejorar el maquillaje.
    Un beso fuerte.

    Inma

  26. 15 julio, 2011 / 6:55

    Aqui una enamorada de benefit desde q probé el benetint y el doctor feelgood!! Jijiji ahora quiero el de melocoton… En cuanto al stay don't stay (o cm se escriba…) mmmm prefiero la de mac. Un besazo wapa

    mavitrapos.blogspot.com

  27. Blackmentos
    15 julio, 2011 / 9:53

    Great advice…I feel you covered it all. I wish benefit products weren't so expensive here! If only they gave sample sizes! Posietint looks so fab!

  28. 15 julio, 2011 / 11:47

    hola guapa¡¡
    Pues no he probado nunca estos productos, pero tienen muy buena pinta.
    La entrada me ha parecido arrolladora, muy completa, lo único que te falta es decirnos donde los podemos conseguir¡¡¡ muakkk

  29. 16 julio, 2011 / 13:05

    This really helped me – I'm clueless when it comes to these Benefit products! 🙂

    I'm interested in trying out High Beam.

    Thanks for your comment!!

    xxx Kat

  30. 16 julio, 2011 / 14:27

    I love High Beam – it makes you look like ten years younger! – and Stay Don't Stray is my favourite shadow primer! I love Benefit!

  31. NanaM
    18 julio, 2011 / 18:59

    Me encanta el High Beam! Es precioso *-*

    Te sigo 🙂

    si quieres pasate por mi blog:

    nanamake-up.blogspot.com

    Un besoo!!

  32. 18 julio, 2011 / 23:51

    Normal que cayeras, jaja. Estas minitallas son perfectas para probar y decidir cuáles te gustan más o le van mejor a tu piel. Yo fui súper fan de Benetint, lo que odiaba es que se me quedaran los dedos rojos para todo el día, no había manera de desteñirlos, qué agonía! Posie tint me gusta para el invierno, cuando estoy más blancurria y el High Beam es súper bonito, aunque se lo he regalado a mi hermana, porque hay que compartir 🙂 El único que no he probado es el Moon Beam. También estoy usando Stay don't stray desde hace unos meses y tengo sentimientos encontrados. Me gusta mucho q es cremosa y unifica el tono del párpado pero al cabo de 3 o 4 horas se me marca el pliegue, cosa que con la UDPP no me ocurre… Tienes razón, he pensado exactamente lo mismo que tú, que reseca menos el párpado. Me ha encantado la entrada! Un besote!!

  33. 20 julio, 2011 / 13:06

    Guapísima!!
    Mil gracias por tu comentario!! Gracias a él he podido conocer tu maravilloso blog! Me ha encantado!! Te sigo desde ya! 😉
    Yo también adoro benefit y soy adictísima al possietint, y ahora en veranito al benetint! jeje
    Solo que yo, en lugar de aplicarlo así, con el pincelito pongo unas gotitas en mi brocha mofeta de Mac (la 187) y luego me doy toquecitos…me guata más como queda! 😉
    Un besazo enorme y hasta muy pronto!

    http://eldiariodenuny.blogspot.com/

  34. 20 julio, 2011 / 19:40

    Hey pretty! Thanks for your comment! I liked you on Facebook and now, I'm following your blog. XOXO!

  35. 21 julio, 2011 / 7:52

    [Reply]
    Hiya! Thank you so much for the loveliest comment on my blog!
    I have to tell you the same, you also have a beatuful blog, and such good posts! 🙂
    So happy that youre following me, thanks^^ Already following you;)

    Those Benefit colors are so nice! Gotta try these products out:)
    xx

  36. 22 julio, 2011 / 8:35

    Tengo muchísimas ganas de probar el High Beam, estuve a puntito de comprarlo en Sephora para mi cumple, pero al final preferí comprar el blush taj mahal, así que.. seguiré esperando jejeje.
    Me ha encantado este post con todos los productos tan detallados 🙂
    un besín y mil gracias por tu comentario tan amable.

  37. Esther.MTMU
    23 julio, 2011 / 9:59

    Pero a mi por qué no me dará el dinero para más? jajajajaj.. si yo pudiera… los quiero!!!!!!

  38. RuBi
    25 julio, 2011 / 9:25

    pichurrina pues presentanos a pol que queremos conocerlo!!!que lindos son verdad???
    pues en breve subire un post de los labiales mate nuevos de deliplus ahora para verano que son preciosos,y que los tengo gracias a que iria los vio!!un besote preciosa cuidate mucho!!!

  39. Ani
    29 julio, 2011 / 10:15

    Los colores son preciosos ^o^

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *