THE BRAND
I have always been impressed by the marvellous presentation of Paul & Joe, brand created in 1995 by Sophie Albou, so minimalistic, detailed and vintage. Their packagings have a sort of antique and classy touch and they remind me of the makeup we could see (or imagine) in the dressing rooms of ballet dancers of the 30s… They are all in pastel colours, with beautiful engravings and floral patterns. They usually come out with limited editions which are always really inspiring, such as the collection Paul & Joe Alice in Wonderland, launched in 2010, which I am going to show you in a minute.
I have always been impressed by the marvellous presentation of Paul & Joe, brand created in 1995 by Sophie Albou, so minimalistic, detailed and vintage. Their packagings have a sort of antique and classy touch and they remind me of the makeup we could see (or imagine) in the dressing rooms of ballet dancers of the 30s… They are all in pastel colours, with beautiful engravings and floral patterns. They usually come out with limited editions which are always really inspiring, such as the collection Paul & Joe Alice in Wonderland, launched in 2010, which I am going to show you in a minute.
LA MARCA
La marca Paul & Joe, creada en 1995 por Sophie Aldou, ya me había cautivado hace tiempo por su presentación tan cuidada, detallista y vintage. Sus envases tienen una estética retro-clássica muy atractiva que recuerdan a los cosméticos que podían verse en los camerinos de las bailarinas de ballet de los años 30. Se trata de packagings en tonos pastel, con detalles como grabados o tallas y estampados florales muy delicados. Suelen sacar ediciones limitadas de temáticas muy inspiradoras, como fue la de Alicia en el País de las Maravillas en el año 2010 que veremos a continuación.
ALICE IN WONDERLAND
In 2010, Alice’s limited edition was launched. Even though the products are maybe too practical for my taste, they are the sort of products that, due to the packaging, you want to keep, look at and maybe never use…
The items come in a beautiful tin box decorated with Disney’s Alice designs. They are a lip treatment stick, blotting paper and its refill.
As I told you before, even though the quality of the products cannot be denied (the lip treatment is extremely moisturizing and lightweight, with a delicate rose scent, and their blotting paper is really well-known), the set lacks originality- Wouldn’t it have been better to include a unique Alice-inspired lip colour? O a blush?
En 2010 sacaban la colección de Alicia y, aunque a efectos prácticos los productos que conforman dicha colección se quedan un poco cortos, son de esos artículos que quieres tener, mirar y re-mirar y (por qué no confesarlo) evitar usar.
Los productos vienen en una preciosa caja de latón decorada con los motivos de la Alicia de Disney, y así vienen también decorados los artículos, que son una barra de tratamiento labial, un estuche de papeles secantes para los brillos y un recambio para el mismo.
Como os comentaba antes, a pesar de la calidad de los productos (el bálsamo labial es extremadamente hidratante y ligero y huele a rosa, y los papeles secantes tienen muy buena fama, aunque personalmente no les doy demasiado uso…), el set se queda corto en “originalidad”. ¿No hubiera sido espectacular tener un labial de color especial para esta colección? ¿O un colorete?
MOISTURIZING COMPACT FOUNDATION
I typically use liquid foundations but this one seemed to be really attractive because of the “moisturizing” detail. I bought it in shade 00, already taking into account my characteristic winter paleness. This foundation is incredibly pleasant on my skin,and really luminous. It feels like a gel once applied, it melts wonderfully and provides a medium to full coverage. I use the sponge that comes in the box and the effect is natural yet virtually perfect, covering scars, redness and pores. It looks like air-brush and the only downside that I can see is that the shade I chose is really yellow. The engraved pastel pink packaging is simply to die for.
Aunque suelo utilizar maquillajes fluidos, lo cierto es que me atrajo por el hecho de ser un maquillaje hidratante. Lo adquirí en el tono 00, anticipándome a la palidez que me caracteriza en invierno, con la que es difícil encontrar tono de base que no quede artificial. Esta base es extremadamente agradable en la piel y muy luminosa. Una vez aplicada es como un gel fresco que se funde a la perfección, sin quedar efecto pesado, y proporcionando una cobertura media-alta quasi-perfecta, estilo aerógrafo, y un tono etéreo muy particular. La esponja que incluye hace que la base quede ligera pero que a la vez se cubran las imperfecciones, rojeces y se minimicen los poros. El único inconveniente que le veo, y es relativo a mi tono en particular, es que es demasiado amarillo.
El estuche grabado, en tono rosa palo es, sencillamente, espectacular.
To finish with, Paul & Joe is, at least here, one of the forgotten brands in terms of beauty but it is definitely worthy to do some research next time you are planning some online shopping. (In Internet, I think you can find Paul & Joe products in Strawberrynet and Apothica.)
En definitiva, Paul & Joe es una de esas marcas un tanto desconocidas por aquí que merece la pena investigar un poco la próxima vez que nos demos un capricho de shopping virtual. (De momento, no se puede encontrar en España). En internet, se puede encontrar, entre otros, en Strawberrynet, Beauty Bay y en Apothica, aunque los gastos de envío en ésta última son bastante elevados para España.
@ObeBlog!!
Anda! Es verdad! No me daba cuenta! Gracias!
En Asos también venden la marca y sin gastos de envio 😀
Pues el packaging m ha encntado!no cncía la marca.
Bs wapa
El packaging m parece d lo mas,me ha encntdo.
Grcias guapa
I have the Alice sets, too! I do wish it had been more fun… but maybe they wanted girls too young for real makeup to be able to use it? I really liked this post 🙂
Nada más que por lo bonito que es el packaging a mi ya me ha ganado 🙂
No conocía la marca, a investigar toca xD. Gracias por el descubrimietno guapa 🙂
Pues no la conocía, habrá que curiosearla en Asos 😉 BESOS!
Oh wow, everything about it screams beautiful and attention to detail! I'd love to just have the packaging for the alice in wonderland items! How gorgeous!
No había visto nunca nada antes de esta marca pero me parece absolutamente PRECIOSO todo!=)
Un besote!
Awww the packaging is to die for! I wouldn't want to wear any lipstick or foundation, they're so pretty to look at and just have in your collection!
Que monada ..me encanta el packaging.!!!!
guau es genial el packaying es super cuqui jeje besotes guapis
Holaaa!!!
La presentacion es preciosa, da penita usarlo, di que si!!
Lo confieso me encantan las ilustraciones!
Gracias x este descubrimiento!!
Besotes desde El Bazar de Theresa.
Yo lo quiero para bailar a su alrededor y adorarlo XD. Besotes
No sabía que Paul&Joe tenía esas cositas tan monas 😉 Me encanta el packaging !! bsote
Que preciosidad el labial y como esta decorado….que bonito!!
pero que cositas tan bonitas,ese labial tiene un color tan tan bonito!!!!yo ya conocia la marca pero se sale de mi presupuesto,me parece bastante caro que se le va hacer!!un besote enorme preciosa ;DD
No soy muy de Alicia en el país de las maravillas pero la verdad es que es una pasada…deberían hacer más cosas así. Un besote!
No conocía esta marca, como me dieron ganas de comprarme algo! Me encantó la cajita de Alicia y la verdad que tienes razón, deberían hacer mas cositas
Qué chulada!! Nunca he probado nada de esta marca pero desde luego, con ese packaging es para animarse. A mi todas estas cosas me chiflan, no lo puedo remediar. En la foto también me parecía que el maquillaje es demasiado amarillo para mi también, pero tal y como lo describes, entran ganas de comprárselo, la verdad! Creo que esta colección es totalmente antepuesta a la de Urban Decay. Los colores son suaves, pasteles y un diseño delicado y elegante, mientras que Urban Decay apostó por un colorido mucho más llamativo y cañero, supongo que va con la filosofía de la marca. Un besazo guapa!
Es todo precioso!! me acabo de enamorar…voy a investigar por internet!
Gracias!! =)