Essentials: Beautiful Skin

11.12.11

I kindly received a set of skincare products from Farmapromo.com, a new web specialized in skincare products, with also a huge selection of nutrition and baby goodies. Some of these products are old friends of mine whereas some others are new discoveries.

Desde Farmapromo.com me hicieron llegar muy amablemente una selección de productos de dermo-cosmética y parafarmacia, que incluye además gran variedad en productos de nutrición y cuidados para bebés. Algunos de estos productos eran viejos conocidos y otros son los descubrimientos de este mes. Se trata de una empresa de reciente incorporación al mercado y vienen para sorprendernos con sus precios, calidad en el servicio de atención al cliente y variedad en sus productos.



Everything was beautifully presented and organized inside a beautiful vintage tin box from Avene, one of my favourite brands in terms of skincare. *(They send this box as a gift when you buy two Avene products).

Todo vino organizado y presentado en una preciosa caja de latón de inspiración vintage que están regalando por la compra de dos productos de Avene.


Bioderma Sebium Pore Refiner
I started reading about Bioderma this very same year and I was really looking forward to trying their products, especially the sebium Pore Refiner, which has great reviews in the Internet. I have been using it for the past two weeks and so far, so good. It leaves my skin really matte and soft and it somehow reduced the appearance of my pores, especially on my cheeks and chin area. It is too soon to say if the effects are long-term so I will wait for some weeks more.
In just 1 word: promising

Hace tiempo que leo excelentes reviews de la linea de productos de Bioderma, y muy especialmente de este refinador de poros. Llevo usándolo sólo un par de semanas y de momento únicamente os puedo adelantar que deja la piel increíblemente mate y suave y que afina ligeramente el tamaño de los poros de mis mejillas y de la zona de la barbilla. Es pronto para aventurarse a decir si se trata de efectos a largo plazo o sólo de ilusión óptica así que os hablaré de ello en algunas semanas.
En 1 palabra: prometedor




I also received some samples of other Bioderma products, which I have not tried yet. / He recibido otras minitallas de Bioderma pero aún no he tenido ocasión de probarlas.


Inneov Detox
Being a skincare obsessed as I am, I have always been interested in Inneov Imperfections treatment. They are  made by Nestle and L'oreal.  This treatment consists of taking pills to improve the condition of our skin. It is a nutritional complemet designed to fight stress from the inside, helping to reduce imperfections such as spots and oiliness when they have an internal origin. I have been taking them for only a week and the treatment is supposed to last for a couple of months, so stay tune for results!
In just 1 word: purifying

Siempre me había picado la curiosidad con el tratamiento anti-imperfecciones de Inneov, fabricado por Nestle y L'oreal y de venta en farmacias. Consiste en mejorar la calidad de la piel por medio de unos comprimidos que no son otra cosa que un complemento nutricional destinado a combatir el stress de la piel desde el interior, y así, ayudar a reducir los granitos y puntos negros que tienen causas internas. Sólo las llevo tomando una semana y el tratamiento tiene una duración mínima de dos meses así que si os interesa, os contaré cómo va el proceso al cabo de ese tiempo.
En 1 palabra: purificante


Clarifex Facial Scrub
I used this facial scrub for the first time years ago when my dermatologist prescribed it to me to help reduce my mild acne. I love the tingly feeling you get when you use it and how smooth it leaves my skin. It can be a little too hars for too sensitive skins but I especially recommend it for oily and even combination skins.
In just one word: effective

Utilicé este exfoliante facial hace algunos años, recomendado por mi dermatóloga como pare de la rutina facial para combatir acné leve. En cierto modo, me gusta la sensación de cosquilleo que produce en la piel al masajearlo, y sobre todo, lo suave que deja el rostro. Puede resultar, quizá, demasiado agresivo en pieles muy delicadas pero a las pieles grasas e incluso mixtas, les puede encantar.
En 1 palabra: efectivo

La Roche Posay Dermo-Cleanser
This is a very efficient cleansing milk. I was sent a 50ml sample size but I had already used this a couple of years ago. I like how it gently removes any traces of makeup without drying out my skin. It is especially designed for sensitive skins and you can also use it on your eyes.
In just 1 word: soothing

Se trata de una leche limpiadora muy agradable de utilizar. Me enviaron el tamaño de viaje de 50ml pero ya había tenido ocasión de probarlo hace un par de años. Me agrada lo suave que es con la piel, sin descuidar lo fácilmente que retira el maquillaje sin resacar, incluso en los ojos. Está especialmente pensado para pieles sensibles.
En 1 palabra: calmante

La Roche Posay Eyemakeup Remover
I had also tried this some time ago and I loved the fact that it comes in mono-doses so you can take it with you when you travel. It is the best eyemakeup remover I have tried for extremely sensitive eyes. 
In just one word: convenient

También se trata de un producto que conocía, un desmaquillante de ojos en monodosis que resulta muy conveniente cuando vamos de viaje. Es el mejor desmaquillante de ojos si tienes los ojos extremadamente sensibles.
En 1 palabra: práctico

About Farmapromo:
  • They offer a great range of products with reduced prices
  • They offer free shipping for orders of over 59€
  • They ship in 24 hours
  • They have several payment methods, including paypal
  • They offer personal advice and counselling
  • For orders outside Spain, you can contact them info@farmapromo.com 
For more information on Farmapromo.com, you can find them both on Facebook and Twitter, where we can find special promotions, sales and discounts. I want to personally thank Elena for being so kind and lovely with me, and giving me the opportunity to get to know their company.

Sobre Farmapromo:
  • Puedes encontrar una amplia selección de productos a precios reducidos
  • Tienen gastos de envío gratuitos por pedidos superiores a 59€
  • Envían en 24 horas
  • Ofrecen varios métodos de pago, incluido paypal
  • Ofrecen, también, asesoramiento personalizado
Para más información, puedes encontrarlos en Facebook y Twitter, donde publican además, promociones especiales y descuentos. Me gustaría agradecerle personalmente a Elena la oportunidad de conocerlos y poder hablar sobre ellos.

Have a happy Sunday all!
¡Un abrazo y feliz domingo!
22 comentarios on "Essentials: Beautiful Skin"
  1. La Roche Posay Eyemakeup Remover is a very good product everyone should try it

    ResponderEliminar
  2. estare esperando la review del afinador de poros y de las pastillas

    ResponderEliminar
  3. Wow I'm so happy you got to try these eye makeup remover vials! I think they *might* be discontinued though, they always discontinue the good ones! :(

    ResponderEliminar
  4. Muy interesante! Tengo ganas de probar el Pore Refiner.
    Un beso!

    ResponderEliminar
  5. Estoy deseando como Eva, ver la review completa del afinador de poros de Bioderma.

    Un beso enorme !!!

    ResponderEliminar
  6. @Maya,
    I agree with you, Maya, one of the best I have tried!
    x

    ResponderEliminar
  7. @Eva,
    En cuanto pueda tener una opinión más fiable, me pongo a ello!
    Besotes, guapa

    ResponderEliminar
  8. @ cbsg5861,
    Oh no! Really?? I will try to find some online!
    X

    ResponderEliminar
  9. @Anna9187,
    De momento me parece un buen producto!
    BEsotes!!

    ResponderEliminar
  10. Qué ganas tengo de probar el Pore Refiner, ya nos contarás qué tal. Muy interesantes los productos.

    ResponderEliminar
  11. cuantas cositas! q suerte... siempre me han llamado la atencion las cosas de la roche posay, pero la verdad no tengo nada de la marca! :( estoy terminando unas cremas de Avène, tal vez luego pruebe con esta marca!! un beso :)

    ResponderEliminar
  12. Tengo yo ganas de estrenarme con una farmacia online cuando se me acabe la remesa de limpieza, además ese complemento de inneov me tienta. BESOS!

    ResponderEliminar
  13. Muchas gracias por la información!!! Yo llevo ya dos refinadores, me encanta, y la última vez que lo he comprado (en la farmacia de mi barrio por encargo), me ha costado mucho mucho mucho más caro que la primera vez. Esta web la tendré en cuenta para la próxima, porque siempre cae algo más, y si tienen tanta variedad... Espero la entrada de las pastis, jajaja!!!!
    Besos

    Complementos Cristina Clandestina
    www.cristinaclandestina.blogspot.com

    ResponderEliminar
  14. muy interesante, sobre todo si necesitas un pack de productos para cmprarlos sin gastos de envio.

    ResponderEliminar
  15. These products sound amaze hun,thanx for sharing I love reading skincare posts like these xxx

    ResponderEliminar
  16. Wow! I should try the Bioderma pore refiner! I also like the Avene tin :)

    ResponderEliminar
  17. @Mischievous And Sisters,
    Pronto me pondré manos a la obra!!

    ResponderEliminar
  18. Interesante todos los productos que muestras, sobre todo los comprimidos de Inneov... a mí sí me interesa que digas cómo te ha ido y si fuera posible cada cierto tiempo, cómo te ves y tal.

    Un beso!

    ResponderEliminar
  19. @Zerchi,
    De momento me está gustando mucho, la verdad!

    ResponderEliminar
  20. The Avene tin is so cute, I'm tempted to get something just to recieve it! I really love La Roche-Posay products. Effaclar Duo is really helping my skin <3

    ResponderEliminar
  21. Te agradezco mucho este post, porque tengo bastante problema de acné, y mira, siempre está bien. Besotes

    ResponderEliminar
  22. De Bioderma no he probado nada pero tiene muy buenas criticas, a ver que tal el refinador de poros en una de mis asignaturas pendientes después de haber acabado con granitos, sobre las pastillas Inneov yo uso las de caída del cabello y son geniales, también las del sol, estas no las he probado, ya contarás!
    Besos

    ResponderEliminar