OPI Pirates of the Caribbean Collection

3.1.12

Yep, I am quite late on the trend... OPI launched Pirates of the Caribbean, On Stranger Tides collection late spring and I got a selection of its nail polishes some weeks ago in eBay. This collection consists of six pastel shades plus a silver crackle topcoat. It was intended to be released to coincide with the latest Pirates of the Caribbean film, entitled the same "On Stranger Tides".
I purchased four nail polishes from this collection.

Llego tarde, llego tarde... OPI lanzó la colección "Pirates of the Caribbean, On Stranger Tides" la pasada primavera y me hice con una pequeña selección de algunos de los esmaltes incluidos gracias a eBay. La colección completa la formaban seis tonos pastel más un topcoat efecto "crackle" de color plata. Su lanzamiento coincidiría, además, con el de la última entrega de la saga de "Piratas del Caribe, en mareas misteriosas". Estos son los cuatro esmaltes que encontré de dicha colección.

  • Skull and Glossbones
It is a beautiful and creamy light grey. This shade is my favourite from the lot, as it looks so elegant on the nails and make them look polished and sophisticated. The shade of grey is quite warm and lacks the annoying blue undertones of other grey nail polishes.

Es un precioso gris claro. Es mi favorito, ya que queda muy elegante y le da a las uñas un toque cuidado, limpio y sofisticado. Esta tonalidad de gris es bastante cálida y afortunadamente no tira a azulado como otros esmaltes de la gama de los grises.
  • Stranger Tides
The one that gives name to the whole collection, this is a dirty grey-green colour. It is quite similar to Essie "Da Bush" if you ask me, but in this one the green colour is more evident. At first, I thought this was Mermaid's Tears because, as you may know, OPI minis do not include the name of the shade so I had to guess. However, it has nothing to do with Mermaid's Tears as the former is a soft colour whereas the latter is rather vibrant.

Se trata del tono que da nombre a toda la colección, un verde-grisáceo. Se parece bastante a "Da Bush" de Essie, pero éste de OPI tira más a verde. Al principio, lo confundí con Mermaid's Tears, otro de los esmaltes de la colección, ya que OPI no le pone nombres a los minis y hay que adivinar. Pero no tiene nada que ver con el Lágrimas de Sirena porque el susodicho es mucho más apagado.
  • Sparrow Me the Drama
Quite an interesting shade of pink, half bright, half soft, with a tiny bit of violet. Definitely a cool-based colour that would particularly suit girls with this undertone.

Un tono de rosa bastante interesante, a camino entre fuerte y suave, con un toque de violeta. Sin duda un rosa frío que quedará especialmente favorecedor en pieles de este subtono.
  • Planks a Lot
It is a pretty lavender cream with blue undertones. It is not particularly unique so I would not purchase this on its own.

Un lavanda vivo muy bonito, también de subtono azulado. No es un color especialmente original y quizá es el más soso de todos, y sin duda el más intenso.

Overall, 
Some people say that the collection does not reflect the pirate theme at all. We would expect some rude and spooky red, black and brown colours, maybe. However, this collection is mainly based on the scenery of the film. If you have watched it, you would have noticed the emphasis on the murky water and the hazy skies. The idea was to be evocative of a warm, tropical and nautical setting and this, I think, is greatly achieved.
As I told you before, my ultimate favourite is Skull and Glossbones, as I consider it to be the most special and unique shade. 
In terms of application, two coats look ok though I would recommend three for a complete coverage. 

En resumidas cuentas, 
He leído algunas opiniones destacando que la colección no ha sabido a estar a la altura de la temática pirata. Quizás esperábamos una selección de colores más grosera y atrevida, en rojos, negros y marrones. Sin embargo, es interesante pensar en esta colección como en un reflejo del paisaje de la película. Si la habéis visto, predominan las escenas de aguas turbias y penumbras o brumas. La idea, dicen, era de evocar la calidez de las aguas tropicales y el ambiente marinero, y creo que esto se ha conseguido. 
Como comentaba antes, mi preferido es Skull & Glossbones, porque es el tono más especial de todos.
En cuanto a la aplicación, con dos capas es suficiente para obtener un "buen" resultado, aunque recomendaría tres para una cobertura completa.

I bought this set of four nail polishes on eBay, from one of my favourite sellers, beautyzone2007. They are fast and the prizes are great.

Compré este set de cuatro mini esmaltes en eBay, en la tienda de uno de mis vendedores favoritos, beautyzone2007. Son rápidos en el envío y los precios están muy bien.

23 comentarios on "OPI Pirates of the Caribbean Collection"
  1. son unos tonos monísimos.... yo por mi... tendría una increible colección por que todo me gusta... jajja, muack

    ResponderEliminar
  2. me encantan los 4! aunque me quedo sin duda con el gris! me enamoraaa!!! (L) un besín ^^

    ResponderEliminar
  3. Qué bonitos!!! Me encantaría hacerme con ellos!!!

    ResponderEliminar
  4. que hermosos (L) me encantan ^^
    un besote gigante
    y feliz 2012 :)

    ResponderEliminar
  5. Que chulas, no conocia esta marca.
    Son unos colores muy bonitos.
    Un besito cielo!
    Marta ;)

    ResponderEliminar
  6. I love this collection, bought it myself off Ebay a couple of months ago. Skull and Glossbones is the one I tend to use as a base coat underneath any polishes I have that need loads of coats to become opaque :) Looks gorgeous with black nail art on top as well!
    xx

    ResponderEliminar
  7. son preciosos *__* En la peluqueria Llongera's que hay en el Corte Inglés, en Barcelona, venden esta marca y la verdad q me puse bastante contenta jejeje, ya q no me gusta comprar on-line y no había otra manera de conseguir estos esmaltes

    besos!
    http://makeup-beautty.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. Son preciosos! Precisamente el stranger tildes ha sido mi primer esmalte de OPI y me ha encantado!!! ya estoy deseando pasar esta crisis de Navidad para comprarme alguno más =)

    Besitos!

    ResponderEliminar
  9. Creo que yo también me uno a las que pensaban que esta colección tendría tonos más fuertes y llamativos, quizá tengas razón con lo del paisaje. No me acabo de ver con los grises en las uñas, pero a lo mejor debería darles otra oportunidad :-) No sé si ya te he deseado un feliz año nuevo o no, porque tengo una cabeza... así que por si acaso, feliz año guapa!! Un besazo!!!

    ResponderEliminar
  10. Como los esmaltes de OPI nada ;) Preciosos todos ! ,creo que el que más me gusta es el Skull O_o

    ResponderEliminar
  11. Después de ver tu entrada me ido como loca a buscarlos por Ebay..Me voy a arruinar :P Un beso

    ResponderEliminar
  12. Skull & Glossbones is one of my fave polishes too :)

    ResponderEliminar
  13. los tonos que has elegido son preciosos! Voy a echar un ojo por ebay :)

    Besos!

    ResponderEliminar
  14. I absolutely love anything that comes in pini packaging! How cute are these??? Love them! xx

    ResponderEliminar
  15. Los cuatro tonos son muy bonitos, pero estoy de acuerdo con las chicas, yo también esperaba una colección con tonos más intensos.
    Besos y FELIZ AÑO, guapa!!!

    ResponderEliminar
  16. Que bonitos! ^^
    Voy a buscar por ebay...

    ResponderEliminar
  17. Mis favoritos son el rosa y el verde, son realmente bonitos. Besotes

    ResponderEliminar
  18. Muy bonitos todos, me gustan mucho! Besitos!

    ResponderEliminar
  19. que bonitos, tengo mucha gana de probar esa marca!

    ResponderEliminar
  20. Me encantan los esmaltes de OPI,son buenisimos

    Besotes suiteros.Estamos de sorteo

    ResponderEliminar
  21. Son preciosos, que colores mássss bonitosss!!

    ResponderEliminar
  22. La verdad es que me encantan este formado de esmaltes encuentro que son útiles y puedes acabarlos!!! y no juntar un arsenal de esmaltes de uñas jajajajajajja!!!!!

    besos

    ResponderEliminar

Auto Post Signature

Auto Post  Signature