Fall In Love with Chocolate! (Sweet Treats for Valentine's)

13.2.12

Calling all chocoholics!
The Body Shop launches their brand new and exclusive Chocomania range of bath and body products for chocolate lovers, a collection of seven different products containing Community Fair Trade ingredients with chocolate as the main star. They sent me a set of three products to try and review and here are my thoughts.

Para todas las adictas al chocolate...
The Body Shop lanzó al mercado hace algunas semanas su nueva y exclusiva línea de productos corporales Chocomania, especialmente dedicada a los y las amantes del chocolate. Se trata de siete productos elaborados con ingredientes procedentes de Comercio Justo con el chocolate como denominador común. Me enviaron una selección de estos productos y ésta es mi opinión:


Chocomania Body Scrub
This body scrub contains real cocoa butter and organic cane sugar. It removes dead skin cells and activates microcirculation thanks to its granulated texture. It leaves my skin so soft and smooth and with a delicate chocolate scent.

Este exfoliante corporal contiene manteca de cacao y azúcar de caña orgánico. Como todos los exfoliantes de textura granulada, ayuda a eliminar las células muertas de la piel. Deja la piel suave y con un leve aroma a chocolate.


Chocomania Body Butter
The star of this collectoin, this body butter contains 13 Community Fair Trade ingredients and gives extra long-lasting hydration. It has a lovely buttery texture and absorbs quickly, leaving skin with an indulgent chocolate scent.

La manteca corporal es el producto estrella de la colección, principalmente por su composición a base de 13 ingredientes de Comercio Justo y por su fórmula hidratante exclusiva que asegura 48 horas de hidratación continua. Tiene una textura cremosa encantadora y deja la piel de nuevo con ese olor achocolatado.


Chocomania Soap 
100g of creamy chocolate scented soap. Apart from coca butter, it contains exfoliating coconut shell. Its heart shape makes it a marvellous sweet treat for Valentine's Day, doesn't it?

100g de jabón aromatizado. Además de manteca de cacao, lleva corteza de coco, que tiene propiedades exfolianres. Su forma de corazón lo convierte en un detalle perfecto para San Valentín. ¿Verdad?

Overall, 
I am not a fan of chocolate-scented beauty products since most of the times their smell is extremely artificial. The scent of these Chocomania products is, nevertheless, surprisingly light and delicate and it tends more towards a sweet scent like vanilla or caramel than chocolate itself, especially in the case of the soap and the body butter.
Of all the three products, my favourite is the body scrub. I am particularly fond of these kinds of scrubs and the fact that it contains cane sugar makes it a perfect option to get rid os dead cells in the shower.
When preparing this review, I thought this range could be a perfect option to take into account for the boys reading here who want to surprise their girlfriends tomorrow with a beauty treat, and also an idea for girls to try to have a tempting skin tomorrow...

En resumen, 
No me suelen gustar los productos cosméticos con olor a chocolate ya que la mayoría de las veces tienen un olor muy artificial. Los productos de la colección de Chocomania tienen un toque bastante más delicado y suave, que tiende a asemejarse más a la vainilla o el caramelo que al chocolate, sobre todo en el caso del jabón y de la manteca.
De los tres productos, mi favorito es el exfoliante. Me suele gustar este tipo de formatos y al contener azúcar de caña se convierte en una opción a tener en cuenta si estamos buscando un buen exfoliante para la ducha.
Cuando estaba haciendo el borrador de esta entrada, se me ocurrió que los productos podían ser una opción a tener en cuenta para los chicos que estén pensando en regalarles algún producto de belleza a sus parejas y también para las chicas, para que mañana tengan la piel irresistible...

Disclaimer: Products sent by PR. Honest opinion as always.
Nota: Productos enviados por la compañía. Mi opinión es sincera, siempre.

19 comentarios on "Fall In Love with Chocolate! (Sweet Treats for Valentine's)"
  1. God they all look so scrummy....I think I would find it very hard not to eat them all! ;) xx

    ResponderEliminar
  2. Me encanta todo lo que huela a chocolate!!!! Justo ahora que en mi ciudad han quitado TBS, qué mala suerte...
    besos
    Silvia

    ResponderEliminar
  3. Soy tan fan del chocolate !!! Me pasa con el olor a chocolate que no me suele gustar, pero le daré una oportunidad.

    Un beso !

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí también me pasa, pocos productos con supuesto olor a chocolate me gustan!

      Eliminar
  4. Everything in this collection looks so nice:):) I really want to try the scrub xx

    ResponderEliminar
  5. Tienen muy buena pinta, aunque los productos de TBS me parecen caretes.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Es cierto que no son los más baratos del mercado, aunque los tamaños que comercializan cunden un montón!

      Eliminar
  6. Lo unico que tengo de esta marca es la crema corporal que regalaban con una revista recientemente y la verdad esque tampoco me gustó mucho, eso que me ahorro, jejeje. Un besin!!

    http://pasionporeldesastre.blogspot.com/

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. A mí sin embargo, las mantecas de TBS me encantan! Va en cuestión de gustos, por supuesto!

      Eliminar
  7. Cada vez que veo ese exfoliante me entra hambre, que buena pinta tiene :)

    Muak!

    ResponderEliminar
  8. yo no puedo usar estas cosas q me entra el hambre! jajajaja un besitoo!

    ResponderEliminar
  9. Coincido contigo, el que vale la pena es el exfoliante, porque es el unico que de verdad huele a chocolate. Los otros no se le parecen en nada. Yo me he comprado el exfoliante, la manteca y el balsamo.

    ResponderEliminar
  10. No sé si aguantaria tanto chocolate encima sin comerlo... no sé XD. Besotes

    ResponderEliminar
  11. Personally I'm not a chocolate person,but this post makes me try this product.I must say tempting and i will go try the product
    Thank you

    ResponderEliminar
  12. No conocia esta linea y madre mia para una amante del chocolate esto es una tortura si es que dan ganas de comerselo¡¡¡¡ y el olor ya debe ser cosa de otro mundo...

    ResponderEliminar