I am sure by now you already know the contents of this month GlossyBox by heart, so I will try to keep this post short and go straight away to my opinion.
Sé que a estas alturas os sabréis los contenidos de la GlossyBox de Enero, edición especial de San Valentín, de memoria, así que intentaré ser breve.
There was a lot of hype with this month’s special edition of GlossyBox, dedicated to Valentine’s Day. The boxes turned fuchsia and they included some heart-shaped candy. I was astonished when I discovered I did not recognize any of the brands featured. None of them interest me, to be honest, and the list of brands that are part of the GlossyBox team at the moment are not appealing enough. I appreciate that they have included Elizabeth Arden, Apivita, CND, Estee Lauder, Kryolan, MUFE, Moroccan Oil, and NUXE in other boxes but none of them appeared in this Valentine’s edition.
To my mind, the products selected did not match the theme (Valentine’s Day) at all. I said to myself “another hand cream”. There is a body lotion designed for dry skins and a fresh perfumed water. There is a haircare product and a mascara by a new brand. I missed some “sexy” stuff such as some high-end perfume samples, indulgent body lotions, something sexy-looking or sexy-smelling, something pink, something fluffy… and tons of makeup.
Había mucha expectación con la cajita de Edición Limitada de GlossyBox de este mes, dedicada al día de hoy, San Valentín. Las cajas se volvieron de color fucsia y se incluyeron piruletas de corazón. Me quedé muy sorprendida al abrirla y descubrir que no conocía ninguna de las marcas que aparecían, y que además no me resultaban particularmente atractivas. La lista de marcas que participan en GlossyBox España sigue siendo escasa y muy limitada, aunque cabe destacar que han incluido productos de Elizabeth Arden, Apivita, CND, Estee Lauder, Kryolan, MUFE, Moroccan Oil y NUXE en cajitas anteriores, pero ninguna de éstas, mis favoritas, aparece este mes.
A mi modo de ver, falló la selección de productos acorde con el evento al que estaba dedicado la caja. Veo como aparece otra crema de manos, una loción corporal para pieles secas y un agua ligera perfumada. Hay un producto capilar y una máscara de pestañas de una marca desconocida para mí hasta ahora. Eché de menos productos “sexies”, llamativos, atractivos y coquetos para una celebración como ésta. Alguna muestra de perfume de alta gama, una loción corporal de aroma dulce y caprichoso, algo rosa o rojo, y sin duda, algo más de maquillaje.
Contents / Contenidos
1.- Álvarez Gómez Balneario: Perfumed water with natural essential oils. 40ml. / Agua perfumada con esencial naturales.
2.- Be +: Body moisturizer for dry skin. 200ml. / Emulsión hidratante piel seca.
3.- Bell: Wow Craze Volume mascara. Black. / Máscara de pestañas efecto volumen, negra.
4.- Broaer: Therapy Cream ends repair. 75ml. / Reparador de puntas.
5.- Natural Rose: Anti-Age Hand Cream. 75ml. / Crema de manos anti-edad.
Take a look at other GlossyBox Valentine’s Day boxes! / Lo que viene en las cajas de otros países:
Austria (Kerastase, Lancome, Kiehls, Clinique…)
UK (Murad, Eyeko, Davines…)
Australia (Proactiv, Carmex, ELF...)
France (Orly, Davines, Bell…)
I think the way to know if this box is what you expected is to ask yourself: “If I found this box in a shop, would I pay 10€ for it?”. In this ocassion, I am afraid my answer is no.
Creo que la mejor manera de saber si GlossyBox es para ti es echar un vistazo a la caja y hacerte la siguiente pregunta: “Si viera esta misma caja en una tienda, con estos mismos productos, pagaría 10€ por ella? En esta ocasión, me temo que mi respuesta es no.
Disclaimer: Product sent by PR. Honest opinion as always.
Nota: Productos enviados por la compañía. Mi opinión es sincera, siempre
Thank you so so much for sharing my link!!!
I think it's cool how you include Glossyboxes from different countries! *thumbs up*
pssshhht.blogspot.com
Thanks to you! I really liked your thoughts on your box!
X
Hmmm, I have to agree with you- these contents were a tad disappointing! I hope Glossybox takes notice and improves the upcoming boxes! Also, I HOPE Glossy box is reading this- in which case: PLEASE BRING GLOSSYBOX TO GREECE! Ok, protest over, message sent. lol
xx
Hahaha! I really really hope they are reading… and I cross my fingers they are already preparing the boxes in Greece!!
Much Love,
X
Mi respuesta es: tampoco. No sé, no acaban de convencerme las cajitas estas!!!
Es una pena, puesto que se trataba de una iniciativa genial! Ojalá vaya mejorando la selección de marcas y productos!
Totalmente de acuerdo. Voy a dar una oportunidad con esto del carnaval, pero no creo que repita en marzo.
Un beso.
A ver si con la temática de Carnaval incluyen una selección interesante de maquillaje, sería fantástico!
Un abrazo
Muy buena reflexión! Bss!
Muchas gracias 🙂
hey catanya!
thanks so much for the link love! 🙂
its really cool to see what products the other glossybox's have in other countries, but i do agree, it's not really valentines day themed 🙁
You are welcome! Thanks to you for your lovely review and comments!
XOXO
Sólo llevo dos meses recibiendo la Glossy Box y en ambos casos la respuesta a tu pregunta fue NO. Voy a darle una tercera y última oportunidad y si la cosa sigue igual me daré de baja. Es verdad que para 10 € no está mal, pero si no recibes productos que te llamen la atención… Apaga y vámosnos!
Un saludo, una entrada genial como siempre 🙂
Arantxa.
http://pequesjoyasencaja.blogspot.com/
Es una pena, ¿Verdad?
Muchas gracias, Arantxa!
Hay un par de cositas en esta caja que me interesan, como la última crema. Besotes
Ostras Tita, me alegro mucho!
No me atraen estas cajas , pero tengo que reconocer que el packaging está genial !
Thank you for your comment and letting me know you linked me 🙂 I really like the look of your glossybox, the lollipop is a cute touch! x
Que gusto leer una opinion sincera, aún cuando te la han enviado gratis.
Yo si estoy suscrita a éstas cajas, y la verdad es que tampoco me gustó mucho la de San Valentin. Tengo decidido que Marzo será la ultima oportunidad. Si vuelve a decepcionarme se acabó la glossy.
Un beso.