Top 10 Mascaras

14.7.12
Which are the best mascaras in the market? Are you looking for a new mascara and you are lost? I would like to share my top 10 mascaras with you today. Some are high end, some are low cost, but all of them have touched my heart in one way or another. 
Here is my countdown ranking. 
Be sure to comment on which your favourite mascara is at the moment!

¿Cuáles son las mejores máscaras de pestañas del mercado? ¿Estás buscando orientación para comprarte una nueva y estás un poco perdida? Hoy me gustaría enseñaros mi Top 10 de máscaras de pestañas, empezando en el número 10 y llegando hasta mi favorita, que ocupa el primer puesto del ranking. Algunas son de marcas de alta gama y otras son low cost, pero todas tienen algo que me gustaría destacar.
¡No te olvides de contarnos cuál es tu favorita!

10. SLEEK Lash Out
It lengthens and volumises lashes without tons of drama so you will love this one for the daily, efortless look. Deep black, retro fuchsia packaging, it lasts without smudging or fading plus it removes easily. At 8.45€, this is a great option.

Alarga y da volumen sin un efecto demasiado dramático así que te gustará si estás buscando una máscara para diario, para maquillajes naturales y sin demasiada sofisticación. Tiene un packaging fuchsia retro muy simpático, aguanta toda la jornada y se elimina con facilidad. Una gran opción por 8,45€.

9. MAYBELLINE Lash Stiletto
A super dark and shiny black colour, this is definitely a staple. The tapered wand makes that you can reach the inner corner lashes and the bottom lashes easily. It gives insane length and provides excellent lash separation. 11,95€

Me gusta por su color negro super brillante e intenso. El cepillo ligeramente cónico hace que puedas llegar a las pestañas de los extremos del ojo y también a las inferiores. Aporta mucha longitud y separa las pestañas. 11,95€

8. LÂNCOME Doll Eyes
It curls and separates easily thanks to its superb conical brush. It gives a wide-eyed look, but nothing exagerated. Durability is awesome and its scent of roses is delicious. Full review. 29€

Riza y separa las pestañas gracias a su revolucionario cepillo super cónico. Provoca un efecto de ojos más grandes, aunque no deja unas pestañas exageradas. La duración es magnífica y tiene un delicado perfume a rosas. Review completa. 29€

7. DIOR Diorshow Extase
It adds superior length and has a very deep dramatic black colour. It is easy to remove and the formula is very elastic so you will not get clumps. It contains SR38 Patented Ceramid to nourish our lashes as well. 31€

Aporta una longitud magnífica y tiene un potente color negro. Se elimina fácilmente y la fórmula es elástica, lo cual evita pegotes. Contiene ceramidas patentadas SR38 que nutren las pestañas. 31€

6. RIMMEL Scandal'Eyes
Its huge brush is really easy to work with. It provides a decent amount of length and volume and it is perfect for the shortest lashes if you are looking for a natural and daily eye makeup look. 10,99€

Tiene un cepillo gigante y esto hace que sea muy fácil de aplicar. Aporta bastante volumen y longitud y es perfecta para abarcar hasta las pestañas más pequeñas. El look que ofrece es natural, apto para diario. 10,99€

5. DIOR Diorshow Blackout
I personally love Dior mascaras and that is the reason why there are two in this ranking. Diorshow Blackout makes your lashes incredibly long, without flaking or smudging. It achieves a perfect fake-lash effect. 29€

Me gustan mucho las máscaras de Dior y por ello hay dos en este ranking. Diorshow Blackout deja las pestañas increíblemente largas, sin emborronarse c0n el paso de las horas o dejar pegotes. Da un efecto pestañas postizas irresistible. 29€

4. PINAUD Fard Crème Pour Cils
This mascara will always have a place in my heart as it was the mascara my mum used when I was a little girl, and the one I started to use in my teenage years. Its vintage packaging, and its formula (it is a cream), makes its application a whole experience. 7€

Esta máscara de pestañas siempre tendrá un puesto de honor ya que es la máscara que utilizaba mi madre cuando yo era niña, y la primera que llegué a utilizar cuando empecé a experimentar con esto del maquillaje. Con esa presentación vintage, su fórmula única, (viene en un tubito de crema que se aplica sobre un mini-cepillo), hace que aplicarla sea toda una experiencia. 7€

3. CLINIQUE High Definition Lashes
This mascara is amazing. It has a double-sided wand, one with a brush (which adds length) and the other with a comb (to provide volume), so application is a double process. It coats every single lash and it seems to magically multiply the amount of lashes we have. 22,50€

Una máscara increíble. Tiene un sistema doble, con cepillo (para aportar longitud) y peine (para dar volumen), así que la aplicación es un proceso doble. Cubre pestaña a pestaña y tiene el poder de multiplicar ópticamente la cantidad de pestañas que tenemos. 22,50€

2. CHANEL Inimitable
This one is Chanel's bestseller mascara and I cannot deny it fights side to side with the top of my ranking. Truly a holly grail, with its incredibly soft and spaced-out brush, with just a few strokes, lashes look long, curled, dark... the epitome of sophistication. 31€

La máscara más demandada de Chanel, y es que no se puede negar que se encuentra mano a mano con la primera de mis máscaras favoritas. Es una joya, tiene un cepillo suave, con las cerdas muy separadas y con un par de toques deja las pestañas largas,, rizadas, oscuras... la sofisticación hecha máscara... 31€

1.    YSL Volume Effet Faux Cils 
The best mascara I have ever used, this mascara adds lenght and volume in one single coat. The formula is perfect and the brush is ergonomically designed to reach every lash. The colour is a very intense deep black and it does not smudge. Full review. 29€

La mejor máscara de pestañas que he probado, y la que siempre recomiendo. Da longitud y volumen con una sola capa, la fórmula es perfecta (ni demasiado líquida ni demasiado espesa) y el cepillo está diseñado ergonómicamente para llegar a cada pestaña. Es un negro intenso y profundo, no se emborrona. Review completa. 29€


24 comentarios on "Top 10 Mascaras"
  1. Great post! From these mascaras I have only used Maybelline Lash Stiletto and it isn´t in my top ten. I didn´t like it at all. Lancome Hypnose is in my wishlist and also Dior mascaras.

    ResponderEliminar
  2. La verdad es que yo no soy de usar muchas mascaras, de hecho mi mascara de diario es una de clinique que da un aspecto natural, pero si es cierto que hace poco compre la de YSL y es una pasada el efecto que deja en las pestañas

    ResponderEliminar
  3. No he usado ninguna pero me encantaría. Besos

    ResponderEliminar
  4. Seriously you just made my life easier. Now I know where to refer to when I go off on a mascara hunt. Thanks a bunch! :D

    ResponderEliminar
  5. De todas las que has puesto he usado Diorshow (diferentes) Chanel y Lâncome y quitando Diorshow Blackout las otras no me convencen mucho. Mi favorita entre todas es Smoky Lash de MUFE, a mis pestañas les va perfecta en todo, aunque últimamente está ganando puntos la They're Real de Benefit sobre todo desde que me contaron el truquito para usar el goupillón porque al principio no me gustó nada :(

    Mil gracias por el post, muy bueno como siempre y sobre todo me ha encantado ver la Pinaud, es mi primer recuerdo de una máscara de pestañas también ^^

    ResponderEliminar
  6. Tu me vas a llevar a la quiebra! ;) jajaja
    Y no has probado la shocking? Si ya la probaste me podrias decir las diferencias?
    Gracias! :**

    ResponderEliminar
  7. Muy buen post! me ha gustado mucho leer sobre estas diferentes máscaras, creo que no he probado ninguna o casi ninguna así que me lo apunto, gracias por compartir

    ResponderEliminar
  8. Me encanta este artículo porque tiene mucha información.
    ¿Cuál es la máscara que más riza tus pestañas? Es lo que voy buscando principalmente.

    ResponderEliminar
  9. La verdad es que yo me pierdo con tantas máscaras, tengo varias de diferentes marcas, y ahora me gustan mucho las resistentes al agua, son una maravilla.
    Besos

    ResponderEliminar
  10. yo estoy muy contenta con lash effect de max factor!! pero para el día de mi boda voy a comprar la que dices tú!!! besitos y gracias por el post!!
    http://glamour-in-wonderland.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  11. completísimo recuento, tengo un par fichadas, gracias!

    ResponderEliminar
  12. A mí también me encanta la de Pinaud, sobre todo por los buenos recuerdos que me trae. También fue la primera que usé porque me la compró mi madre, que también la usaba de joven : )

    Y la de Chanel es espectacular, probé una muestra y me enamoré... aunque quizá es demasiado dramática para el día a día, pero vamos, que a mí no me importa.

    Besos,
    x

    ResponderEliminar
  13. Me encanta probar nuevas máscaras de pestañas! Y llevo tiempo queriendo probar la de YSL, por todo lo bueno que hablan de ella, igual aprovechando el descuento dl ECI del 20% me animo, lo que pasa es que creará adicción y la querrré siempre xD La de Clinique también me tiene buena pinta y no había escuchado nunca hablar de ella. Gracias por este ranking :D

    ResponderEliminar
  14. muchas graciaas wapa!! creo q aprovecharé los descuentos de sephora que hay ahora xa comprarme una, seguramente de dior....

    un besitooo!

    diariodeunapotinguera.blogspot.com -----> Mis imprescindibles de verano!

    ResponderEliminar
  15. The Pinaud one looks so interesting, I've never seen anything like that! I've tried the Rimmel one but it didn't work so good for me. I do like Lash Stiletto and I really like Sleek mascaras. My favourites at the moment are Catrice Volume Plus and W7 Flirty Eyes :)

    ResponderEliminar
  16. Mis favoritas son las de Dior y Lancôme

    ResponderEliminar
  17. A mi me gustan mucho las de Estee Lauder, que están fenomenal y las de Bourjois, pero la verdad es que esta seleccion está fenomenal. Mi tía tambien tenia esa de Pinaud!! Besotes

    ResponderEliminar
  18. Por supuesto que no las he probado todas, pero creo que salvo la de ysl y sleek mas o menos se de todas! Esta de ysl, me la apunto como proxima compra ya que no la he probado nunca nunca, y eso no puede ser jejej

    Las de clinique y dior tambien estan entre mis favoritas, igual que lancome! Hay tantisimas mascaras que me gustan, que es dificil quedarte solo con una!

    Un beso y feliz día!

    ResponderEliminar
  19. Cada vez tengo más claro que me acabaré comprando la de Chanel. Probé una muestra hace tiempo y no he encontrado ninguna que me las deje igual.
    En cuanto a la de Pinaud, qué recuerdos!!, mi madre también la usaba cuando yo era pequeña.
    Un besito!!!

    ResponderEliminar
  20. Chanel Dior y ISL geniales!!!! l'inimitable es perfecta, a mi me gustaria añadirte ´tres más. L'extreme de Lâncome hace unas pestañas larguisimas, Sumpuous de Estee lauder es genial, alarga, espesa,.. quedan maravillosas, y por ultimo lash queen de E. Rubinstein, es un efecto pesañas postizas total, pero quedan muy bonitas!!

    ResponderEliminar
  21. No he usado ninguna de las que nombraste, pero actualmente estoy usando diorshow iconic y me tiene contenta, pero no me atrevo a decir que es mi favorita pues aún estoy en la búsqueda.
    Excelentisimo post!

    ResponderEliminar
  22. Muy muy interesante. Yo desde luego cuando tengo que comprar un rimel me fijo más en el precio que en cualquier otra cosa, la verdad, porque para mi 20€ en una mascara es un poco excesivo...

    Un saludo desde yayels-yayels-yayels.blogspot.com

    ResponderEliminar
  23. Jope, pues te falta mi favorita que también es de Dior, pero es la Iconic! Pruebo y pruebo por mi afán de experimentar, pero ninguna me gusta como ella. Ahora tengo ganas de probar la de Lancome Hypnose waterproof, a ver qué tal va!
    Coincido en que la de YSL es de las mejores que existen!
    Besos y gracias por estas recomendaciones!

    ResponderEliminar