Chanel, Dior, MAC

3.2.13


Some of my favourite makeup brands together, re-united in a gorgeous haul I received this week. I am currently experiencing a temporary and addiction to lip products and a dangerously insane passion for the latter being high-end, from brands such as the ones cited in the title of the blog post you are now reading. My collection is not something to worry about, meaning I normally opt for drugstore versions of my favourite shades but somehow the luxurious packagings and the ritual of applying one of these super-star lippies has struck a chord with me.

Algunas de mis marcas favoritas más pecaminosas unidas en uno de esos hauls que hacen salivar cuando los recibes, que llegó precisamente esta semana. Estoy pasando actualmente por una adicción temporal a los productos labiales, léase principalmente barras y glosses, extraño en mí, puesto que nunca les he prestado demasiada atención. Y para más inri me llaman con más ojitos los de las firmas "high-end", como los de las marcas del título del post. Mi colección de productos labiales no es nada por lo que asustarse, ya que además he ido optando por productos de gama media en aquellos tonos que más me gustan y sin embargo ahora me veo interesada en esos packagings tan llamativos y en el extraño ritual de aplicarse un labial de super-estrella...


The reason for this particulary stunning haulage has been the recent addition of some of the most well-known makeup brands to the current lines of one of my favourite online makeup retailers, Cosmetics Skincare. To their already exisiting range they have now added tons of new products from Chanel, Dior, O.P.I, Lancome, Estee Lauder... and in a sense, I could not resist the temptation to try some of their new arrivals.
Without further ado, here is what I got!

La razón para este haul tan especialmente llamativo ha sido la incorporación de varias firmas nuevas al stock de una de mis tiendas online favoritas de cosmética y maquillaje, la británica Cosmetics Skincare. A su ya de por sí amplia selección de productos han estado incorporando Chanel, Dior, OPI, Lancome, Estee Lauder... y una no podía desaprovechar esta ocasión.
Sin más, si os parece os enseño lo que he recibido:

CHANEL ROUGE ALLURE LAQUE "Coromandel" (#72)

Chanel Lip Laques are simply to-die-for products. Once you try one of them, you are lost, as you will want the whole collection. 
The shade #72, Coromandel, is a fire-red with a slight hint of orange, which gives it an ultra-vibrant shine and a tiny amount or orange shimmer. It applies with extraordinary ease and the finish is completely opaque, meaning that there is no need to layer. It has a hydrating formula and a long-lasting satin finish, although onto the lips, it feels creamy. Its glossy appearance makes not necessary to use gloss.
Its original price is 29,50€, but I got it at £19,99 (Link!)
Los Lip Laques de Chanel, en tres palabras, quitan el hipo. Una vez que pruebas uno, estás perdida puesto que es muy probable que los quieras todos.
El emblemático número 72, Coromandel, es un rojo fuego de base anaranjada, que aporta un brillo extraordinario y una ligera cantidad de destellos color naranja, apenas perceptibles. Se aplica con una facilidad asombrosa, y el acabado es totalmente opaco, si bien no seca los labios gracias a su fórmula hidratante. Es de larga duración, ya comas, bebas o beses... Y dado su acabado brillo es un 2 en 1, no hay necesidad de aplicar gloss!
Se encuentra a un precio de 29,50€, pero en el caso de la tienda que os comento, se puede encontrar a £19,99 (Link!)

DIOR ADDICT ULTRA GLOSS REFLECT "Rose Liberty" #457

Less spectacular than Coromandel, "Rose Liberty" is the go-to lip gloss for everyday use. The packaging feels again super-luxurious and the colour is a princess pink with an indecent amount of shine and a super-glossy finish, due to its composition, made with micro-pearls. They leave a refreshing feeling on the lips and they are not sticky at all. Application is simplified thanks to the brush it includes, instead of the typical little sponge we find in most lip glosses.
It can be found at 28€, but again, Cosmetics Skincare offers them at the price of £15,49 (Link!)
Es sin duda menos espectacular que Coromandel a primera vista, pero el modesto "Rose Liberty" de Dior se manifiesta como un gloss para uso diario. El packaging es sencillamente precioso y el color se podría describir como un rosa princesa con una cantidad indecente de brillo y un acabado vinilo indescriptible, gracias a su composición con micro-perlas de cristal. Deja una sensación refrescante en los labios y no resulta pegajoso. La aplicación es muy cómoda gracias al pincelito que incorpora en lugar del típico aplicador en esponja.
Su precio habitual ronda los 28€ y lo podemos encontrar por £15,49 (Link!)

MAC BRONZING POWDER "Golden"

My first Bronzing Powder from MAC, I honestly did not know which to choose, as all of them looked equally appealing and, let's face it, necessary. I finally chose "Golden" as it looked as the perfect atemporary shade, not too dark to be used now and not too subtle to be rocked in the summer.
The shade in "Golden" is a beautifull beige tan with a tiny amount of golden shimmer. It would be a perfect bronzer for the lighter skin tones, as NC15 and NC20 for instance and, layering it up, it may also suit darker skins. 
MAC Bronzing Powders are sold at 24€. You can also find them for £13,99. (Link!)
Mi primer bronzer de MAC! La verdad es que no tenía ni idea de cuál elegir, ya que todos parecen igualmente imprescindibles pero finalmente me decidí por "Golden", por parecer el más atemporal, no demasiado oscuro para usarlo ya mismo y no demasiado sutil para darle caña en veranito.
Su tono es un beige oscuro que simula el tono de la piel bronceada por el sol, y le han añadido un toque de shimmer dorado para nada escandaloso. Es especialmente recomendable para pieles claritas, NC15, NC20, pero insistiendo un poquito quedará también bonito en pieles más oscuras.
Los Bronzer de MAC se comercializan a un precio de 24€ y también se puede encontrar a £13,99. (Link!)

Stay tuned, my dears, as I have a lovely surprise for you, guys, thanks to Cosmetics Skincare and the lovely person I am regularly in contact with.
No dejéis de visitar el blog en los próximos días ya que gracias a esta web tengo una sorpresita para vosotros!

On a sidenote, Cosmetics Skincare are now organizing a thrilling Competition in which we can win a Dream Cosmetics List of products from their site. Hurry up, because the closing date is 13th February!
Además, Cosmetics Skincare ha decidido adelantarse a San Valentín con un Concurso en el que podemos ganar nuestra Wish List de la tienda, hay que darse prisa que termina el día 13!

And remember you can always enjoy a 10% discount on the website whenever you use the code "CATANYAS".
Como siempre, no olvidéis que podéis disfrutar de un 10% de descuento en vuestras compras en la web, con el código "CATANYAS".


Disclaimer: These products have been sent  for consideration for review. I am not paid for this review and my opinions and thoughts are personal and 100% honest.

Nota: Me han enviado estos productos con el propósito de redactar un post sobre ellos. Ello no afecta mi valoración de los productos y mi opinión es 100% sincera. No recibo compensación económica por este artículo.


Twitter  · Facebook  · Bloglovin  · Youtube 
9 comentarios on "Chanel, Dior, MAC"
  1. Amo los labiales, y amo Chanel... Hermoso el color, y buena compra del gloss y por supuesto el bronzing de MAC
    Un bso

    ResponderEliminar
  2. That chanel red is to die for!!!

    ResponderEliminar
  3. El primer labial es tremendo de bonito. Me encanta. Un besote

    ResponderEliminar
  4. Yo también me hice con el Coromandel. Es precioso, aunque no para todos los días. No quiero darte envidia, pero yo me hice con él al módico precio de 8€.

    ResponderEliminar
  5. Pero qué preciosos los tres... las lacas de labios de Chanel me llaman cosa mala. Y ese tono de polvos de sol me ha encantado.

    ResponderEliminar
  6. Muy buenos precios y marcas. Ya he participado en el concurso.

    ResponderEliminar
  7. Hola! Me encantan los dos glosses pero si me tengo que quedar con uno, el de Chanel sin duda! Además ultimamente se llevan mucho esos tonos así que buena compra! ;)
    El bronzer también es precioso, la verdad! ^^

    Acabo de descubrir este blog y me encanta, pienso seguirte! Jaja!

    Saludos! ^^

    http://makeupbackstage.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar