THE BODY SHOP New 2013 Collection

30.3.13
Hoy traemos un post con algunas de las novedades de The Body Shop, lanzadas durante este invierno y por fin presentadas en el blog. No negaré que soy adicta a los aromas avainillados y por ello la nueva colección me tenía ganada desde el principio y aún más al conocer las últimas novedades en maquillaje. ¿Os apetece verlas?

This is the new The Body Shop bath and body products, launched early this winter and finally on the blog today. I cannot deny I am all in love with the vanilla scented items as well as with the latest additions to their makeup products. Would you like to see what's new?

Dolce Vita!

28.3.13
Deliplús (La marca de Perfumería de Mercadona), nos presenta una colección de maquillaje Primavera-Verano 2013 impresionante. Con el nombre de "Dolce Vita!", se incluyen 3 lacas de uñas, tres labiales a juego y un colorete multitono.

This is a post about a makeup collection available at a Spanish supermarket chain called Mercadona. If you are coming to Spain any time soon, you will surely want to take a look at this inexpensive yet very worthy makeup and skincare brand called Deliplus. 
The Spring Summer Collection is called Dolce Vita! and includes 3 nail polishes, three matching lipsticks and a blusher.

URBAN DECAY Giveaway: The Winner

25.3.13

And the winner is:
La ganadora es:

¡Daphne!

You can check the participant list here.
Puedes comprobar la lista de participantes aquí. 

Twitter · Facebook · Bloglovin 

ILLAMASQUA I'm Perfection Collection (Spring 2013)

15.3.13
I can't deny it... The more I play with Illamasqua makeup stuff, the more in love I am... The way they present their products, their lovely customer attention (an also their relationship with bloggers), the selection and innovation of their shades and products is definitely outstanding.

Qué queréis que os diga... Cada día me gusta más Illamasqua. La manera en que se curran la presentación de sus productos, la cariñosa y atenta atención al cliente (y a las bloggers), la elección de nuevos y sorprendentes tonos y productos en un mundo, el del maquillaje, en el que parece que ya todo estaba inventado...

A Chanel Love Affair

13.3.13

Let's face it, I am a Chanel lover. I have always been. A passion probably inherited from my dear Mum, addicted to Coco Mademoiselle and Rouge Allure lippies.
Whatever the reason, Chanel products always catch my eye and remain a treasure amidst all my makeup stash.
For the creation of this look, I chose some of my favourite products from this cult brand.
To start with, Pro Lumiére Foundation, in the shade #10 "Limpide-Nude", which I managed to find online as the fairest shade I have found of Chanel foundations is usually #20.

Qué le voy a hacer, si Chanel es una de mis marcas favoritas... Aunque no todos sus productos son de sobresaliente, siempre he tenido una pasión secreta por La Maison. Quizás heredada de mi mami, adicta a Coco Mademoiselle y los labiales Rouge Allure, siendo estos los únicos productos de belleza que utiliza de alta gama.
Para este maquillaje he utilizado algunos de mis favoritos, empezando por la recientemente desaparecida base Pro Lumière, en el tono #10, "Limpide-Nude", que pude encontrar online ya que normalmente el tono más claro que encuentro en tiendas suele ser el #20.