A Chanel Love Affair

Let’s face it, I am a Chanel lover. I have always been. A passion probably inherited from my dear Mum, addicted to Coco Mademoiselle and Rouge Allure lippies.

To start with, Pro Lumiére Foundation, in the shade #10 “Limpide-Nude“, which I managed to find online as the fairest shade I have found of Chanel foundations is usually #20.

Qué le voy a hacer, si Chanel es una de mis marcas favoritas… Aunque no todos sus productos son de sobresaliente, siempre he tenido una pasión secreta por La Maison. Quizás heredada de mi mami, adicta a Coco Mademoiselle y los labiales Rouge Allure, siendo estos los únicos productos de belleza que utiliza de alta gama.
Para este maquillaje he utilizado algunos de mis favoritos, empezando por la recientemente desaparecida base Pro Lumière, en el tono #10, “Limpide-Nude“, que pude encontrar online ya que normalmente el tono más claro que encuentro en tiendas suele ser el #20.

CHANEL SOLEIL TAN REVIEW

This is a cream to powder bronzer with a very natural, sun-kissed, shade that will suit most of the skins, even though on some skin tones it may appear too orangey. It can be used as a contouring product, as a blusher, bronzer or to be mixed with out foundation when we are tanned. 

Although its consistency may remind us of a mousse, once applied it sets onto skin as velvet.

To apply, a recommend a stippling brush, which will help to melt it easily with foundation.

For a full review, click here. 

Seguramente conoceréis este bronzer en crema que causa furor en la blogosfera. Una vez sobre la piel, deja un efecto empolvado, y su tono es muy favorecedor ya que simula el de la piel ligeramente bronceada por el sol. Queda bonito en la mayoría de los tonos de piel, si bien en algunas pieles muy claritas puede quedar demasiado anaranjado, por lo que conviene probarlo antes de lanzarse. Puede utilizarse como contorno, como colorete, como bronzer o incluso en combinación con la base de maquillaje cuando tenemos algo de color.
Aunque una vez que tomamos el producto con la brocha o esponjita tiene textura mousse, al depositarlo sobre la tez se funde como un producto en polvo, dejando un acabado aterciopelado. Quizás mi método de aplicación favorito sea con una brocha de pelo sintético estilo “mofeta” ya que se consigue que el producto se funda instantáneamente.
Si os apetece leer una reseña más exhaustiva, click aquí.

CHANEL SOLEIL TAN 4 LUMIÈRES

La maison Chanel usually launches a new Soleil Tan Bronzer every Spring-Summer season and this beauty was released a couple of years ago. The four stripes, when used all together, provide a luminous, uber-flattering bronze-y look.

In the compact we can enjoy the following shades:

• A warm shimmery chocolate brown
• A shimmery caramel
• A lovely creamy beige-tan
• A shinmmery champagne highlighter

Being one of those to-die-for products, I definitely recommend checking the soon-to-be launched new summer collection in search for the lovely surprise they Chanel always delight us with.

Chanel suele presentarnos nuevos bronceadores dentro de la linea Soleil Tan casi cada verano y esta preciosidad es de hecho de hace un par de temporadas. Las cuatro franjas, utilizadas en combinación, dejan un acabado bronce muy bonito en el rostro y pueden utilizarse también por separado e incluso como sombras de ojos.
Los tonos que incluye son:

• Un marrón chocolate cálido con brillo
• Un tono marrón caramelo con brillo
• Un beige-crema
• Un iluminador tono champán

Es sin duda uno de mis productos favoritos de Chanel, y siempre recomiendo echar un vistazo a las nuevas colecciones de la marca para conocer con qué nuevo Soleil Tan nos deleitarán esta vez.

The truth is that Chanel eyeshadows are not the best in the beauty market, I am afraid, and I only could discover this when I tried this quad myself. 
The shades included are:

• A shimmery white
• A shimmery silver
• A shimmery dark grey 
• A matte black

The biggest con of this quad is that the none of the four nuances in the shades are bright enough, thus ending all of them as being variations of grey, except for the bright highlighting white. Besides, the colour payoff is not very good, and as a result, they all appear as washed out. To make them look brighter, though, we can use them wet but nonetheless, they are all too sparkly and on top of that, I have somehow discovered that grey colours make my eyes look smaller.
For swatches and a close-up look, click here. 

Si bien las sombras de Chanel no tienen la reputación de ser las mejores del mercado en cuanto a pigmentación se refiere, es cierto que el cuarteto de tonos para ojos ahumados me hizo arriesgarme hace ya algunos años y comprobarlo por mí misma.

Los tonos que incluye “Smoky” son:

El mayor inconveniente de este cuarteto es que las sombras no proporcionan una pigmentación elevada, sino que más bien se trata de un acabado “aguado”, muy difuso y ligero. Al final, nos encontramos con tres variaciones de gris y una sombra blanca con mucho shimmer. Es cierto que para lograr un maquillaje más intenso se recomienda aplicarlas en mojado pero aún así, siguen resultando muy brillantes. 

Para ver swatches y más imágenes de este cuarteto, click aquí.

CHANEL LIP LAQUE “COROMANDEL”

What’s your favourite Chanel makeup product?

¿Cuál es vuestro producto favorito de Chanel?

Twitter · Facebook · Bloglovin